译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
文王开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有(you),不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
情(qing)意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时(shi)光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现(xian)在究竟在哪里住?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
生离(li)死别人间事,残魂孤影倍伤神;
无心游玩(wan)驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
②王孙:这里指游子,行人。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
6.洪钟:大钟。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
79、而:顺承连词,不必译出。